| Profil de 薇天蔚的小窝PhotosBlogListes | Aide |
|
30 septembre 长假28 septembre 日子前一天,还在仰视天蔚.
昨天依旧开始绵长的臭骂.
没有质变的成长;
抑或,他的成长轨迹并未沿着我们的规划----
知道自己不该这样,
却忍不住,
还是,
这样.
长假尚未开始,
单位的相机就集体罢工,
色记们把目标锁定了硕果仅存的一只单反----
俺的那只小单反,
要拍遍国庆期间隆重开业接客的五大工程,以及全市人民欢天喜地.载歌载舞.呼天怆地享受改革开放30周年硕果的喜人场面.
在俺手中,从来没有拍清一张照片的小单反,
这下要去见大场面啦.
半夜,天爸从童话世界归来.
长叹一声:
家里最好.
清早,
捧着海碗,
蹲在后院的台阶上,
稀里呼鲁吃早饭.
蓝天白云,
鸟语虫鸣,
金色阳光,
晓风似水.
岁月静美,不诉悲喜.
27 septembre 长大一年前的今天,
ZOE诞生在米国。
一年后的今天,
ZOE在杭州,
度过了生命中第一个生日。
祝
史上最馋的小朋友
生日快乐。
生日晚宴拍得极不理想,好在,咱很好很强大的光影魔术手。
今天,同样,也值得天蔚同学永远铭记。
老妈用“壮举”两字为标题,向偶口述了天蔚今天的行为。
原来,这小子在秋假的第一天,策划了一项非常有意义的活动:他要一个人前往幼儿园,拜访当年的马老师。
为此,这小子在前一天晚上,向外婆要了十元钱,独自前往门口的花店,向花店老板罗罗苏苏地说明了情况。
花店老板立马给天蔚配了三朵玫瑰花以及一把不知名的青草,还裹上了花花绿绿的塑料纸。
天蔚小心翼翼地捧回家,战战兢兢地放进水杯里。
今早七点,大雨滂沱。
天蔚带着一顶小帽子,捧着三朵玫瑰,独自踏上了拜访马老师之途。
中午十二点半,天蔚打着饱嗝,回家。
手上还拎着一大串香蕉,
以及他最爱的榴莲。
外婆事后对天蔚进行了独家采访。
问:你为什么想到去拜访马老师?
答:因为马老师总是表扬我,夸我老实,不欺负人。
问:那你为什么不拜访现在教你的陈老师呢?
答:因为送陈老师花的人太多了。
问:今天的事情能告诉妈妈吗?
答:不。
关于马老师的背景交待。
马老师,天蔚幼儿园期间的班主任,是幼儿园里最漂亮、最可爱的一位老师。
曾经,为了兑现给天蔚理发的承诺,
马老师用一顿肯德基大餐、一大包薯片为诱惑,
这才把天蔚的一头雀巢给打理干净。
编后语:
总以为,自己已经走进了天蔚的内心深处。
时常,会比他更快地说出,他想说的下一句话。
然而,今天,我发现我得重新了解这小子了。
这种了解,需要仰视。
这种了解,令我感动。
或许,天蔚,真的,长大了。
15 septembre 山核桃朋友老残,为当地的山核桃节搞了篇美文。
既然是美文,就得有广泛的传播性。就得有一篇与之相对等的英语美文。
老残问我可有如此高人。
我想到了阿呸老师。
阿呸老师一听是吃的,就很高兴,并当即为这些行动命名为:山民的召唤。
这个小长假,我一直在琢磨:这山核桃英文是咋写的?
以下为老残与阿呸的琴瑟之作。
2008中国(临安)山核桃文化节组委会
The Organizing Committee of the China (Lin'an) Hickory Cultural Festival 2008
扉页文字
The Title Page
你可以从它身上解读山林的野性
In it, you can decypher the wildness of the woods;
你可以从它身上感受山民的艰辛
In it, you can feel the hardship of the residents of the mountain;
你可以从它身上分享山乡的快乐 In it, you can share the joy of the mountainous villages.
一个用爱和奉献谱写人类休闲食谱的动人故事
——临安山核桃 The Lin'an hickory is not only a diet for leisure, but also a moving story written with love and commitment.
浙西天目山区,有一片山石嶙峋裂隙纵横生态完好的神奇土地,密密地生长着一种被称为“摇钱树”神奇树种---临安山核桃,每年,它们都要为当地山民,奉献满山遍野的金果银果。
There is a magic land in the Tianmu Mountainious disctrict in the west of Zhejiang province, which is perserved perfectly and ecologically. The Lin'an hickory is growing on this mysterious place where the residents regard it as 'golden-tree' or 'money-spinners' as it produces precious nuts anually.
纤弱、低调的花季,单色,几乎卑微的身材。它的花蕊朴实无华,它的果实也貌不入流,但它却以小小的身躯,圆润了一个村庄关于丰收的期盼,并以脱皮、蒸煮、烘晒,乃至粉身碎骨的代价,让食客在大快朵颐中,感动于它的存在。 The Lin'an hickory is not counted as a beautiful plant at any rate. Its branches are quite humble. Its flowers are very austere. And its nuts are little bit ugly. However, it fulfill the longing of the whole village by being peeled off, being steamed and being baked in the sun. Whoever eat it will feel the sacrifice it has made.
就像一个个坚强的士兵,它们密密地斜长在陡峭的坡地上,俯首向地,虔诚而忠诚。也许,它们知道,离开了这片土地,它们就会流失唯一的家园。这里山高林密,云雾氤氲,昼夜温差大,土质涵养好,天地之精华,万山之灵气,把丰富的营养和蕴藏,都凝结在它小小的体内,默默地演绎出贫困中的富饶,卑微里的奢华。 Like a legion, Lin'an hickory trees are climbing the steep mountain with their heads bowed to the ground, showing sincerity and loyalty. Perhaps they know that they will be totally homeless if they leave this place. Everything work together to do good to this little nut. The Lin'an hickory incarnates all the best qualities of its kind including the high mountains, the dense forests, the cloud and fog, the differences in temperature between day and night, the fertile soil, the essence of the earth, and the spirit of the mountains. It extracts richness from poverty, luxury from meanness. 最后,它终于以小搏大,以弱胜强,一跃成为中国休闲食品的新贵。临安以山核桃扬名,山核桃因临安立身。可以说,临安山核桃的一生就是奉献的一生,这世界上,恐怕没有任何一种坚果的幸福和磨难,可以和它相提并论。 Although small and weak, it prevails at last. Now The Lin'an hickory has become the new legend in the Chinese diet for leisure. Lin'an city is famous for hickory, and hickory is also indispensable to Lin'an. Maybe we could conclude that the life of the Lin'an hickory is a life of commitment and devotion with happiness and suffering which no other nuts in the world could be compared with. 那么,就让我们翻开这本画册,让我们在静静的阅读和感悟中,触摸临安山核桃卑微而又高贵的灵魂吧!
So, let us unfold this book and touch the meek and noble soul of The Lin'an hickory through quiet reading and silent meditation.
14 septembre 中秋11 septembre ZOE7 septembre 小宅入住小宅已过百日。
问及感受,还是那句话:有享受,但同时也得忍受。
正如,在享受清风、明月同时,同时还得忍受无比凶悍的蚊子叮咬、以及各类奇形怪状的昆虫造访——毕竟,这里一直就是它们的家。
小宅的装修有许多的想不到,整改工程迄今都没完工。
由于路途遥远,加上不断上涨的劳动力成本,天爸已经自学了泥工、木工、油漆工、管道工、电工、花工等装修的全部工种。
今早,在刚刷完了一只柜子后,这位超级油漆工无限感慨地说:一切的经验都是从教训里诞生的!
除了整改,天爸最爱走出小宅,去景仰一番,小区内最大的一幢豪宅。
天蔚则爱爬到山顶,捡一些乱七八糟的东东回家。昨天,居然与天爸捡回了一根长达4米多的水杉木,那伟岸的模样,估计也就圣诞节有用。
天妈嘛,最爱依然是睡觉。
每到周末,白天,偶总是在天蔚的千呼百唤中,极不情愿地醒来。
晚上,总是在天蔚的“不要睡觉陪我做作业”的命令中,傻傻地进入梦乡。 5 septembre ZOE老妈家里添了新成员——ZOE。
老妈给偶的任务是:每天一照,每天一挂。
ZOE小朋友很忙,她所有的时间都忙得在团团转,因此没时间留给俺定格,再加上今天天气实在太糟糕,拍照大失水准。
不过,没关系,等ZOE空下来了,天气晴好了,俺应该会拍出一张清晰的PP滴。
![]() |
|
|